Toveritoimisto ja TAIVOn kokous

{:fi}

Maanantaina 13.3. Tanssivassa Emmassa Toveritoimisto klo 17- 21. Ohjelmassa myös TAIVOn avoin kokous klo 18. Tervetuloa!

//

Onko opiskeluun, kirjoittamiseen tai työhön keskittyminen hankalaa? Harhaileeko ajatus ja vaelteleeko huomio? Joskus muiden läsnäolo auttaa työskentelemään keskittyneemmin – tai jos ei varsinaisesti auta, niin taatusti se on vähintään hauskempaa!

Toveritoimistossa voit tehdä omaa projektiasi – opiskella, kirjoittaa, askarrella, kutoa, maalata tai vaikka veistellä – yksin tai yhdessä muiden kanssa. Lokoisat sohvat ja pöytäryhmät on kuin luotu uppoamaan filosofiaan, tieteeseen, taiteeseen ja kaikenlaiseen ja -laatuiseen maailman parantamiseen.

Ja jos tämä mainosteksti alkoi etäisesti kuulostaa kapitalistiselta p*skalta, niin sitä suuremmalla syyllä tule Tanssivan Emman toveritoimistoon – yhdessä voimme vastustaa myös kapitalismia paremmin!

{:}{:en}

On Monday 13.3. in Tanssiva Emma we will have Toveritoimisto (Comrades office) all evening, and TAIVO’s open meeting at 6 PM. Welcome.

//

Having troubles concentrating on your studies, writing or work? Do your mind get wandering and distracted? Sometimes the presence of others can help you work more focused – or even if it doesn’t, it’s at least more fun!

In the Toveritoimisto (Comrades office) you can work on your own project – studying, writing, crafting, knitting, painting or even sculpting – alone or with others. The slouchy sofas and table groups are as if created for you to immerse yourself in philosophy, science, art and all sorts of activities to make the world a better place.

And if this blurb started to sound even remotely like capitalist crap, all the more reason to come to Dancing Emma’s Toveritoimisto – together we can also fight back capitalism better!

{:}