Otettu Punamusta Liekki #4:stä
Lähde: Turkish foreign minister declares PUK ‘national security threat’. https://medyanews.net, 19.3.2024
Turkin ulkoministeri Hakan Fidan on ilmaissut huolensa Sulaymaniyahissa päämajansa pitävän PUK:n johdosta ja kuvannut sitä “kansalliseksi turvallisuusuhkaksi” Turkille sen väitettyjen yhteyksien vuoksi Kurdistanin työväenpuolueeseen (PKK). Fidanin kommentit lisäävät jännitteitä Turkin ja PUK:n välillä, kun Turkin armeija valmistautuu sotilasoperaatioon Irakin Kurdistanin alueella (KRI).
Turkin ulkoministeri Hakan Fidan on leimannut Kurdistanin isänmaallisen liiton (PUK), toisen Irakin Kurdistanin kahdesta suurimmista puolueista, joka voitti Kirkukin (Kerkûk) maakuntavaalit viime joulukuussa, “kansalliseksi turvallisuusuhaksi” Turkille.
Televisio-ohjelmassa puhunut Fidan ilmaisi huolensa PUK:n johtajuudesta Sulaymaniyahissa (Silêmanî) ja sen väitetyistä yhteyksistä Kurdistanin työväenpuolueeseen (PKK) ja totesi, että kahden tahon suhteet “eivät ole pelkästään ongelma”, vaan muodostavat vakavan turvallisuusuhan Turkille.
Fidan painotti toivovansa, että Sulaymaniyahin johto harkitsisi uudelleen kantaansa ja vahvistaisi “ystävyyttään Turkin kanssa”. Hän puhui tarpeesta “edetä yhdessä kohti yhteistä tulevaisuutta” ja korosti Erbilin (Hewlêr), Sulaymaniyahin, Bagdadin, Kirkukin ja Mosulin kaltaisten kaupunkien merkitystä tässä suhteessa.
Kysyttäessä mahdollisista lisätoimista Fidan sanoi, että Turkin on pakko ryhtyä tarvittaviin toimiin niitä vastaan, jotka tukevat sen vihollisia.
“Velvollisuuteni on varmistaa, ettei vihollinen käytä teitä hyväkseen. Teen tämän, ja kun teen niin, en aseta teille ansaa, vaan kerron sen teille suoraan. Luopukaa yhteistyöstä [PKK:n kanssa], koska se ei ole hyväksi teille, koska se ei ole hyväksi kenellekään”, Fidan sanoi.
Fidanin kommentit julkaistiin jännitteiden lisääntyessä alueella. Turkki on aiemmin ryhtynyt toimiin, kuten sulkenut ilmatilansa Sulaymaniyahiin ja sieltä lähteviltä lennoilta ja tehnyt ilmaiskuja alueella väittäen, että iskut kohdistuvat PKK:hon.
Turkin hallitus on johdonmukaisesti vaatinut, että PUK sanoutuu irti tietyistä puolueista, jotka se on määritellyt “terroristeiksi” väittäen, että niillä on yhteyksiä PKK:hon. Hallitus vaatii myös, että PUK estää näiden puolueiden toiminnan Sulaymaniyahissa.
Bafel Talabanin johtama PUK on aiemmin kiistänyt syytökset PKK:n tukemisesta ja korostanut, että Turkin “terroristiksi” leimaamat ryhmät tunnustetaan laillisiksi poliittisiksi yksiköiksi Kurdistanin alueella ja Irakissa. Talabani on myös arvostellut Turkin toimia ja paljastanut itse olevansa Turkin jatkuvan tarkkailun kohteena.
Irakin äskettäisissä, 16. joulukuuta pidetyissä, monen vuosikymmenen jälkeen ensimmäisissä maakuntavaaleissa PUK voitti Kirkukissa selvästi Kurdistanin demokraattisen puolueen (KDP). Tämä voitto on lisännyt huomattavasti Turkin ja PUK:n välistä jännitettä.
Samaan aikaan Turkki valmistautuu suureen sotilasoperaatioon Irakin Kurdistanin alueella ja yrittää saada tukea Irakista ja Irakin Kurdistanista PKK:n vastaista kampanjaansa varten.
Julkaisemme joka numerossa Medya News -uutispalvelun uutisten suomenkielisiä käännöksiä.