{:fi}Tekmîl{:}{:en}Tekmîl{:}

{:fi}

Tekmîl on yhteisöllinen menetelmä itsereflektiolle ja -kritiikille. Sitä käyttävät monet vallankumoukselliset ryhmät, eritysesti kurdien vapausliike Rojavassa. Tänä maanantaina Tanssivassa Emmassa keskustelemme menetelmästä ja kokeilemme sitä itse.

Opintopiiri pohjautuu pamflettiin “Apo’s Guide to Tekmîllin’ Like a Villain”, jonka voit lukea osoitteesta https://workersdefensealliance.org/resources/apos-guide-tekmillin-villain

Tilaisuus on osa Tanssivan Emman yhteisötaitojen teemakuukautta. Aloitamme klo 18. Kahvila auki klo 17-21. Tervetuloa!

{:}{:en}

Tekmil is a method for collective evaluation and self-critique used by many revolutionary groups, not least by the Kurdish freedom movement in Rojava. On this Mondays Dancing Emma we will discuss this method and try it out for ourselves.

We will base the discussion and try-out on the pamphlet “Apo’s Guide to Tekmîllin’ Like a Villain”. You can read the pamphlet online in advance here: https://workersdefensealliance.org/resources/apos-guide-tekmillin-villain

The event is a part of month of mutual aid in Tanssiva Emma. We will start at 6 P.M. Café open 17-21. Welcome!

{:}