Otettu Punamusta Liekki #6:sta
Lähdeteksti: Spain’s Aragon Parliament hosts discussion on Kurdish rights, Öcalan’s isolation. https://medyanews.net, 17.5.2024
Aragonin parlamentin kansalaisvaikuttamisesta ja ihmisoikeuksista vastaava valiokunta toivotti keskiviikkona 15.5. tervetulleeksi Kurdistanin kansalliskongressin (KNK) jäsenen Özlem Tanrıkulun. Tapaamisen taustalla oli useiden kansalaisyhteiskunnan yhdistysten ja ryhmien vetoomus, jossa komissiota kehotettiin käsittelemään kurdijohtaja Abdullah Öcalanin tilannetta.
Tanrıkulu osallistui kokoukseen yhdessä Aragonian työntekijöiden ammattijärjestön OSTA:n kansainvälisten suhteiden kansallisen sihteerin Pedro Loberan kanssa. Lobera korosti, että ”yli 70 kaupunkia ympäri maailmaa on vaatinut poliittista ratkaisua kurdikysymykseen”, ja huomautti lukuisista keskusteluista ja työpajoista, joiden tarkoituksena on lisätä tietoisuutta asiasta.
Tanrıkulu kuvaili kurdiväestön ankeaa tilannetta ja tuomitsi ihmisoikeusloukkauksen, jota Öcalan kokee oltuaan yli 25 vuotta eristyksissä İmralın suljetulla vankilasaarella.
Esityksensä päätteeksi Tanrıkulu muistutti, että ”vuonna 2023 järjestettiin kampanjoita, lakkoja, mielenosoituksia ja työpajoja tämän vankilan toimintatapoja vastaan”, ja kehotti salissa läsnä olleita kansanedustajia ”allekirjoittamaan kirjeen, jossa pyydetään lähettämään valtuuskunta saarelle tapaamaan Öcalania ja tarkistamaan hänen hyvinvointinsa”, sekä keskustelemaan vankilan johtajan kanssa.
José Antonio Lagüéns kuvaili İmralın tilannetta ”julmuudeksi ja poliittiseksi sorroksi” ja arvioi, että jo pelkästään ”tämän sorron vuoksi Turkki ei ansaitse olla Euroopan unionin jäsen”. Sergio Ortiz (PSOE) vahvisti, että ”kurdiväestö tarvitsee vankkaa kansainvälistä tukea, johon kuuluu myös Aragonian parlamentin tuki”, ja vaati, että ”poliittista yhdistymisoikeutta kunnioitetaan ja että poliittinen vaino lopetetaan”.
Maailmanlaajuinen kampanja Öcalanin vapauden puolesta on vauhdittunut sen jälkeen, kun lokakuussa 2023 käynnistettiin uusi aloite ”Freedom for Öcalan, A Political Solution for Kurdistan”. (Suomeksi “Vapaus Öcalanille, Poliittinen Ratkaisu Kurdistanille”.) Viime vuonna järjestettiin konferensseja yhteensä 74 kaupungissa eri puolilla maailmaa, joissa käynnistettiin maailmanlaajuinen kampanja Öcalanin 25 vuotta kestäneen vankeuden lopettamiseksi. Kurdijärjestöt ovat pyytäneet 100 000 postikortin lähettämistä İmralın vankilaan, jossa Öcalania pidetään.
Julkaisemme joka numerossa Medya News -uutispalvelun uutisten suomenkielisiä käännöksiä.
Postikorttikampanjaan voi osallistua myös Suomesta
Kurdien demokraattisesta yhteisökeskuksesta (NCDK) kehotetaan kaikkia osallistumaan Öcalanin vapauttamista vaativaan kampanjaan.
”Miljoonat kurdit eri puolilla maailmaa pitävät Öcalania poliittisena johtajanaan taistellessaan kulttuurista tukahduttamista ja fyysistä sortoa vastaan. Hän on myös tuonut toivoa paremmasta maailmasta eri taustoista tuleville ihmisille poliittisilla ajatuksilla, jotka ovat osoittaneet potentiaalinsa muuttaa yhteiskuntaa”, NCDK:n tiedottaja kertoo.
Öcalanin vaikutusvalta kasvaa jatkuvasti. Hän perusti ystäväjoukon kanssa Kurdistanin työväenpuolueen (PKK) vuonna 1978, ja on ollut sen kiistattomana johtajana, mutta on viettänyt yli puolet siitä ajasta lähes täydellisessä eristyksessä turkkilaisessa vankilassa.
“Postikorttien lähettämisellä haluamme antaa Turkin viranomaisille vahvan viestin siitä, että he eivät voi vangita ajatuksia eivätkä saada meitä unohtamaan Öcalania eristämällä hänet saarelle. Osoitamme myös toverillisuuttamme henkilölle, joka on taistellut koko elämänsä paremman ja vapaan yhteiskunnan puolesta”, NCDK:n tiedottaja toteaa.
Postikorteissa on valmis teksti ja Imralin vankilan osoite. Oulusta niitä saa kahvila Tanssivasta Emmasta.